School Clubs 學校社團
School Clubs 學校社團
Fangyuan Elementary’s Harmonica Club is made up of students from grades 3 to 6. The club encourages joyful learning, self-expression through music, and teamwork.
Each year, students take part in the Changhua County Student Music Competition, where they get to perform on stage and enjoy the experience of making music together.
芳苑國小的口琴社由三到六年級的學生組成。社團鼓勵孩子們在快樂中學習,透過音樂表達自我,並培養團隊合作的精神。
每年,學生們都會參加彰化縣學生音樂比賽,在舞台上演出,一同享受音樂帶來的美好體驗。
The Violin Club at Fangyuan Elementary gives students a chance to enjoy music. New students can borrow a violin from the school. Every Thursday, Mr. Hsieh Tsung-Wei from the String Music Alliance comes to teach.
The school hopes every child can have fun learning music, build confidence, and feel the beauty of art.
Since 2020, four violin groups have been started. Many students have joined and discovered the joy of playing the violin.
芳苑國小的小提琴社讓學生有機會快樂地學習音樂。新加入的學生可以向學校借用小提琴。每週四,弦樂聯盟的謝聰偉老師會到校教學。
學校希望每位孩子都能在音樂中找到樂趣,變得更有自信,並感受到藝術的美好。
自2020年以來,已成立四個小提琴團,讓許多學生體驗拉小提琴的快樂。
The Art Club is a fun place for students who love to draw and be creative. In this club, students learn basic art skills like sketching, using colored pencils, and ink painting.
They also get to do special projects that connect with local culture—like painting on recycled fishing floats from the Fangyuan coast. Through these activities, students learn about both art and caring for the environment, turning old objects into one-of-a-kind works of art.
畫畫社是一個讓喜歡畫畫和有創意的孩子開心學習的地方。學生在社團裡會學到素描、色鉛筆、水墨畫等基本技巧,也可以動手創作自己的作品。
我們還有特別的活動,像是用芳苑海邊回收來的浮球來畫畫。這不但能學習畫畫技巧,還能認識環保,讓舊東西變成獨一無二的藝術品。
Fangyuan Elementary School's Taekwondo Club is an exciting and energetic place where students learn the techniques and spirit of Taekwondo. They meet weekly to practice kicking, punching, and breaking wooden boards, all while building their physical and mental strength.
In the Taekwondo Club, students wear Taekwondo uniforms and practice barefoot on soft mats. They learn the correct techniques for kicking and punching, gradually challenging themselves to break wooden boards. Each session includes a series of warm-up exercises, technical training, and sparring practice, all under the guidance of their instructor.
The Taekwondo Club not only enhances students' physical fitness and self-defense skills but also teaches them discipline, respect, and perseverance. Students support each other during practice, fostering a strong sense of teamwork. Through Taekwondo training, they become more confident and better equipped to face various challenges in life.
The Taekwondo Club provides a great space for students to relax and release stress while enjoying the fun of the sport and gaining a sense of achievement.
芳苑國小的跆拳道社是一個有趣而充滿活力的地方,學生們在這裡學習跆拳道的技巧和精神。他們每週聚會一次,通過踢腿、打拳和擊破木板等活動來鍛煉身體和意志。
在跆拳道社,學生們穿著跆拳道服,赤腳在軟墊上進行練習。他們學習正確的踢腿和打拳技術,並逐步挑戰自我,練習擊破木板。每次活動中,學生們在老師的指導下,進行一系列的熱身運動、技術訓練和對打練習。
跆拳道社不僅強化了學生們的體能和自衛能力,還教會他們紀律、尊重和堅持的精神。這裡的學生們在練習中相互支持,形成了良好的團隊合作精神。通過跆拳道的訓練,學生們變得更加自信,能夠面對生活中的各種挑戰。
跆拳道社為學生們提供了一個放鬆和釋放壓力的好地方,同時也讓他們享受到運動的樂趣,並從中獲得成就感。
Fangyuan Elementary School's Calligraphy Club is a fun and special place where students learn the beautiful art of Chinese calligraphy. They meet every week to practice writing Chinese characters using traditional tools.
In the club, students use brushes made from soft animal hair, black ink, special paper, and ink stones. They pour the ink into the ink stones and mix it until it's just right. The lined paper helps them keep their characters neat and tidy.
During each session, students practice making
different strokes and writing simple characters. The classroom is calm and quiet, with everyone focused on their work.
The Calligraphy Club helps students appreciate Chinese culture and teaches them important skills like patience and concentration. It's a great way for them to relax, have fun, and create beautiful art.
芳苑國小的書法社是一個有趣而特別的地方,學生們在這裡學習美麗的中國書法藝術。他們每週聚會一次,練習用傳統工具書寫漢字。
在書法社裡,學生們使用柔軟的毛筆、黑墨、特製的紙和硯台。他們將墨水倒入硯台中,磨到合適的濃度。格子紙幫助他們保持字跡整齊。
每次活動中,學生們練習不同的筆劃和簡單的字。教室裡安靜而專注,每個人都專心於自己的書法作品。
書法社幫助學生們欣賞中國文化,並教授他們耐心和專注等重要技能。這是一個讓他們放鬆、享受並創作美麗藝術的好地方。