An E-Classroom, or electronic classroom, is equipped with advanced technological devices such as televisions, computers, and projectors. These classrooms support interactive learning and multimedia teaching, providing students with a modern and engaging educational experience.
E化教室,或稱為電子教室,是指可以使用電視、電腦、投影機等科技設備的地方。這些教室配備了先進的電子設備,以支持互動式學習和多媒體教學,讓學生能夠享受現代化的學習體驗。
The nurse's office is a dedicated space on campus where students can receive medical attention and care. It is equipped with basic medical supplies and equipment to handle minor injuries, illnesses, and other health concerns. The nurse's office provides a safe and comfortable environment for students to rest and recover under professional supervision.
保健室是校園內專門提供學生醫療照護的地方。這裡配備了基本的醫療用品和設備,以應對輕微的受傷、疾病和其他健康問題。保健室為學生提供了一個安全、舒適的環境,讓他們能在專業的照護下休息和康復。
The library is a place on campus where students can find many books and digital resources. It has comfortable seating, computer stations, and quiet rooms for studying. The library is a welcoming space for students to read, study, and work on projects together.
圖書館是校園內學生可以找到許多書籍和數位資源的地方。這裡有舒適的座位區、電腦工作站和安靜的自習室。圖書館是學生閱讀、學習和一起做作業的好地方。
The special education resource classroom is a place on campus where students with special needs receive extra support. It has specialized tools and materials to help students learn and grow. The classroom provides a friendly and supportive environment for students to succeed.
特教資源教育教室是校園內專為有特殊需求的學生提供額外支持的地方。這裡有專門的工具和材料,幫助學生學習和成長。教室提供一個友好且支持的環境,讓學生能夠成功。
The multi-purpose classroom is a flexible space on campus used for various activities and lessons. It is equipped with movable furniture and various tools to support different teaching methods and group activities. The classroom provides a versatile environment for students to learn, collaborate, and participate in diverse educational experiences.
多功能教室是校園內用於各種活動和課程的靈活空間。這裡配備了可移動的家具和各種工具,以支持不同的教學方法和小組活動。教室提供了一個多用途的環境,讓學生學習、合作,參與各種教育體驗。
Our school uses oyster shells to decorate the campus because we are close to the ocean, and many people in the area farm oysters. This is part of our special curriculum. Students use this space to explain oyster farming.
我們的學校用蚵殼來裝飾校園,因為我們靠近海洋,附近有很多人養殖蚵。這是我們特色課程的一部分。學生會利用這個空間來解說蚵的養殖。
Fanghua Haiyuan is a place where art exhibitions are held, similar to a gallery. The exterior features a unique ocean-themed design, showcasing elements like dolphins, crabs, and oyster shells.
芳華海苑是一個展覽藝術作品的地方,像是一個畫廊。外觀以海洋世界的風貌為主題,非常有特色,你可以看到海豚、螃蟹還有牡蠣殼。
The Da Vinci Classroom is our science classroom. It is filled with tools and materials for doing experiments and hands-on learning. Students use this space to explore science and do fun activities.
達文西教室是我們的科學教室。這裡有很多工具和材料,可以用來做實驗和動手學習。學生在這裡探索科學,進行有趣的活動。